In An Affair with a House, Bunny Williams traces her home's evolution and her design philosophy.