With an exotic silhouette, the bold Martine Sofa belies its American-made provenance.