Made of acrylic, this tic-tac-toe set lends contemporary chic to the time-honored game.