The Colette Acrylic Ice Bucket takes a cocktail-making staple and delivers a glamorous addition to any bar cart.