A sleek addition to a bathroom, this mirrored medicine cabinet offers ample storage while lending a modern aesthetic.