A study in rustic sophistication, the Delano chest takes an understated approach to linear design.