The No Limit vase collection, with its porcelain fish, plunges us into a Japanese universe imagined by Vanessa Mitrani.