The popular owl is given a splashy contemporary treatment