Textures, lines, and patterns, inspired by music and sound give Lauren Herrera’s works an impressionist-like motion.