With a thin metal frame that epitomizes midcentury charm, this tasteful mirror is at home in any room.